Bumpkin - ọ bụ mkparị okwu ma ọ bụ? Bi Pskov ógbè

N'ụzọ dị ịtụnanya, metụtara okwu "bumpkin" ihe karịrị ambiguous. Ọtụtụ mgbe ọ na-eji site na ndị bi na nke Pskov mpaghara. Ụfọdụ na-ewere ya nlelị, ndị ọzọ bụ ndị mpako nke ndị dị otú ahụ onwe-aha. The dum catch na mbido nke okwu. E nwere nsụgharị dị iche iche nke mere na Pskov - bumpkin.

Next Peter Ukwu

Ọ bụ ihe dị ka a mara mma akụkọ mgbe, ma ọ bụ sị na aha ahụ pụtara na a ìhè n'aka Emperor.

Eziokwu ahụ bụ na Pskov ógbè anciently ama ukwu omenkà n'ihi na mmepụta nke ngwaike. Ozugbo Peter Ukwu chọrọ agbatịnụ aka mgbodo mere obodo blacksmiths, ma ọ bụghị mụtara ya. Ọ n'ezie idem ya, n'ihi na, ebe a siri ike mmadụ, o mfe edozi ọbụna akpụkpọ ụkwụ. Ya mere, ọ jara Pskov omenkà, na-akpọ ha bumpkin. Ya mere, ọtụtụ n'ime ndị natives nke ala ndị a ji nganga na-akpọ onwe ha otú ahụ na ebe nchekwa nke ndị nna ochie. Ọzọkwa, na 2014-eme bumpkin ncheta ke Pskov. The creators nke ndị nka nadigh anwu anwu ikpe nke ibe ya bụrụ na obi dị ha ụtọ. Nke a ncheta aghọwo unofficial nnọchianya nke obodo.

Bumpkin - na ọ bụ uncouth n'ógbè?

Ọ bụ ezie na na aga version, yikarịrị ọcha akụkọ ifo, ma ọ dịghị anwụrụ ọkụ na-enweghị ọkụ. Ọ maara na Peter Ukwu nyere iwu na 1714, nke iwu banyere abụọ na narị abụọ ezinụlọ nke na-akụ azụ si Pskov ịkwaga n'ógbè St. Petersburg. City dị nnọọ wuru na ezi blacksmiths anọghị n'ebe ahụ. Ha mee ka mmezi esịt, nke maka doro anya na ihe mere, e mesịrị mara dị ka akụ Azụ si obodo. Ya ozi - na-eme ka ngwaike - ha na-rụrụ n'ụzọ ziri ezi. Kwabatara ọnọ nwa obodo na mbọ, mkpara, horseshoes. Ya mere skobarstvom malitere ikpo ọzọ pụrụ iche blacksmithing.

Ma ndị bi na-akụ Azụ si dị iche iche n'ógbè na neotesannostyu ike ike, ya mere, aha ọrụ ha na-enwetara a na-adịghị mma ọnụnụ. N'ihi ya, ọ bịara na-akpọ jide, abaghị uru, ihe na-agụghị akwụkwọ, anyaukwu na ndị na. Ikekwe, na nmalite okwu bụ argotizmov, ma ọ kwagara karịrị oge na a sara mbara okwu, ebe ọ rapaara. Ya mere, dị ka kasị oge a Akwụkwọ ọkọwa okwu, bumpkin - a redneck, a boor na a cheapskate.

Anọ esemokwu na ihu ọma nke a version nke si malite okwu ndị yiri na ụda iriba na n'asụsụ ndị ọzọ. Anyị na-isi na-ekwu okwu banyere mpako na ndị dịrị ndụ na obi ya na ndị Pskov ka ihe atụ, banyere Latvians. Theoretically, ma ọ bụrụ na okwu ka idi na Russian, ma ọ tụfuru, ya metụtara nwere ike hụrụ ndị ọzọ asụsụ usoro. N'ihi ya, Latvian skops, nke pụtara "ndị anyaukwu", nwere ike ije ozi dị ka a na-egosi nke a. Ọzọkwa, e nwere ihe adjective skeptisch ( "enyo") na German nakwa dị ka French sceptique na otu uru. Ma, mgbe ụfọdụ, dị ka ha na-ekwu, adịghị mkpa gaa n'ebe dị anya, n'ihi na Russian "aka ntagide" nwekwara ike ịbụ onye na nkuzi mgbamejije nke ochie aha otutu nke kwabatara si Pskov ala.

Bumpkin - a ọkà warrior?

E nwere ihe ọzọ version, nke uzú nke craft abagh uru. Pskov ndị - ụmụ nke Slavic ebo Krivichy - mara ha dexterity na obi ike na agha azụmahịa.

N'ihi ya bịara ha onwe, dị ka okwu "mgbodo" na-ezo aka a agha na-enwe nsogbu na bumpkin akpọ ya ọzọ. Otú ọ dị, na-akwado echiche nke a version, na-arụ ọrụ na nnọọ adịchaghị egosi: ọnụnọ nke yiri tokens na uru ugbua na Serbian na Croatian asụsụ onye ọkà okwu adịghị ebi ndụ obodo mbọhọ Pskovians. Nke ahụ bụ, site na a na nkà mmụta sayensị na-ekwu, okwu dị otú ahụ na-dụkọta na-acha ọcha na eri na ike na-ahuta ka mgbalị ibuli aha tụlere na-asa ya si emerụghị nke negativity na-akwakọba ihe a ogologo oge.

Ma ọ bụ na ha na-atụ aro na bumpkin aha ya bụ na ndị bi na a mma-echebe site na onye iro ebe. Na ala nke e mechara were Pskov n'ógbè, ama n'ihi na ya castles, na ntukwasi-obi na-eche nche bi megide ọgụ.

Ọzọ na reinforcements iri mgbochiume okwu site n'asụsụ ọzọ, dị ka English mgbapụ ( "zere", "agbanahụ"), Gris oge ochie σκεπαω ( "chebe", "ọdụ ụgbọ mmiri"), na Italian scappare ( "agbanahụ"), Romanian a scăpa ( "ịzọpụta", "ịzọpụta"). The ụkpụrụ nke okwu ndị a na-gafee echiche nke a mma-echebe ebe.

lexical mọ

Arụ ụka na-otiti site na-edochaghị anya inwe obi abụọ ma ọ bụ a n'ozuzu aha afọ 300 gara aga. N'ihi na ọ bụrụ otú ahụ, ọ ga-eme na ihe ndị mere n'ụbọchị ndị ọzọ akụkọ ihe mere eme akwụkwọ. Ma ọ dịghị otú ahụ na-egosi. Ọzọkwa, Aleksandr Sergeevich Pushkin, bụ onye jere na Pskov ógbè fọrọ nke nta ka 3 afọ, mgbe kwuru na okwu ide. Na adjective "Pskov" ọ na-eji ugboro 18. Ọzọkwa, e nwere okwu na "Explanatory Dictionary of Russian Language" Ndị nhazi Dahl, bipụtara na narị afọ nke 19. Ọ na-ese dịkarịa ala ihe ijuanya na ndị dị otú ahụ a connoisseur nke Russian asụsụ chezọrọ ya, ma ọ bụrụ na ọ bụ ihe na-emekarị iwere n'oge, n'ihi na a na-arụ ọrụ e nwere ọbụna a olumba na rụrụ arụ okwu. Ihe niile na-ekwu okwu megide eziokwu ahụ bụ na nke ozo bu "bumpkin", ma ọ bụ aha nke ọrụ ma ọ bụ katoykonim, dịrị nke 18 ma ọ bụ narị afọ nke 19.

phonetic version

Ihe niile nwere ike ịbụ nnọọ mfe. Ikekwe okwu "Pskov" ghọọ "Skopje" n'ihi na nke a phonetic onu nke assimilation. N'ihi nke a adjective na oge mere na noun. Nke ahụ bụ, usoro aga ihe dị ka: Pskov - Skopje - skobsky - bumpkin. Ọtụtụ ndị ọkà mmụta asụsụ na-ekweta na nke a version. Ọ bụrụ na nke a bụ otú ahụ, bumpkin - na ọ bụ nanị otu ihe ethnonym. A adịghị mma ọ pụtara na ọ ka enwetara ruru ka film "Anyị si Kronstadt" filmed na 1930. E na-egosi ihe ndị mere na Civil War. Na film e a idaha ebe ụjọ-akwọ ụgbọ mmiri, na-ekiri ndị agha n'etiti acha uhie uhie na-acha ọcha, na-White Nche wears epaulettes, mgbe ahụ, gbara ha n'ubu, dabere na nke n'akụkụ uru. Na nke a, ọ bụ ihe nwute na o sie ọnwụ: "Anyị Pskov, anyị Skopje".

ọgwụgwụ

Ọ niile na-adabere na otú okwu a na-e. Ọ bụrụ na ma mbụ aha subethnos, mgbe ahụ, ọ bụla pskovityanin mpako na-akpọ onwe ya a bumpkin. Ma ọ bụrụ na anyị na-echebara ndị na-adịghị mma ọnụnụ, mgbe ahụ, a anthroponym ga-abụ nnọọ anya. Mgbe niile, i nwere ike kpọrọ ịkpasu ndị mmadụ iwe, na-akpọ ya a bumpkin.