Kedu ihe bụ mkpụrụ ndụ, ihe atụ nke iji ya mee ihe n'okwu ọnụ na ọrụ nkà

Nkwupụta okwu na ịma mma nke asụsụ Russian masịrị Lomonosov, Derzhavin, Gogol, Turgenev, Tolstoy na ọtụtụ ndị edemede, ndị na-ede uri, bụ ndị ndụ na ọrụ okike jikọtara ya na okwu ahụ. Ha kwuru okwu ya, okwu dị iche iche, nke dịgasị iche iche, mgbatị ndị ọzọ, na-ekwe ka ha jiri nkà gosipụta ihe ọhụụ pụtara nke ọma.

Ịmara na echiche

Kedu ihe a na-asụ n'asụsụ dị ka mkpụrụ ndụ? Ihe omuma ya anyi na ezute mgbe nile n'onu nkwurita kwa ubochi, na okwu okwu. Ọ bụrụ na ị nụ ka mmadụ na-ekwu "eze nwanyị nke abalị" ma ọ bụ "kpakpando chi" kama okwu "moon", kama "kpakpando" - "ọkụ na-eduzi", "pearl" na "placers dị oké ọnụ ahịa," mgbe ahụ ị maara na ha kwadoro kpọmkwem Na echiche dị n'elu. N'elu nka, ndi Gris oge ochie choputara ya, ha gwakwara ya ihe ozo: "okwu nke n'egosiputa ihe obula site n'enyemaka nke onye ozo." Nke ahụ bụ, ihe atụ ahụ, "otu kama nke ọzọ" - ya mere n'asụsụ Grik "perifraz" ụda. Ihe nlele nke "gburugburu na gburugburu" (nsụgharị ọzọ) nwere ike ịchọta ngwa ngwa. Ee, ma ọ dịkarịa ala, Pushkin a ma ama na-arịọ oké osimiri ahụ: "Farewell, free element!"

Nkọwa okwu - Ikwu okwu

A n'aka okwu nke okwu ọnụ, nke e zoro aka na isiokwu, ndị na-amaghị atụmatụ na nkà nzọ ụkwụ, mgbe mgbe mgbagwoju anya na a nkọwa - na a okwu, dị yiri nnọọ na ụda ma nwere a dị iche iche pụtara. Okwu a na-egosi ụdị edemede dị iche iche: nkọwa zuru ezu, nke dị mkpirikpi, nke a na-emegharị, mgbanwe sitere na amaokwu iji kọwaa ya na ntụgharị. Ihe dị iche iche, tinyere ihe mmụta sayensị, na-emetụtakwa ya. Ụlọ elu nwere nzube dị iche. Ihe omuma atu ya n'onu okwu di otua na otutu uzo ka ekwuru okwu n'asusu ihe omuma. Ma ihe omumu nke okwu abughi aha ihe, ihe omuma, mana igosi ha: "ya" karia "nwoke" na "ndi agha ejiji" karia "igwe oghere".

Nkwupụta okwu

Ịdị ukwuu, na-akọwa nkọwa ụfọdụ site n'enyemaka nke ndị ọzọ, akwụkwọ ọgụgụ akwụkwọ dị nnọọ ukwuu. Nke a bụ ihe atụ na ntụpọ, na-atụnyere. Uzo di iche n'etiti ha bu ihe edeputara. Ihe Nlereanya mata na mkparịta ụka na -ede akwụkwọ odide, eme ka o kwe were onu n'ime ezi uche subgroups na ekara. Na ezi uche, oge nkọwa dabere na ihe doro anya, anya, ngosipụta dị mfe n'etiti ihe, ihe atụ, ihe omume. Na na ihe atụ - na usoro nke mkpakọrịta na njikọ zoro ezo. Kedu ihe ntụgharị okwu ziri ezi? Ihe atụ na Russian dị nnọọ mfe. Nke a na onye edemede nke "dike nke oge anyị" kama "Lermontov", na "ahịhịa ndụ" kama "osisi". Ụdị ha dị iche iche bụ nke zuru ebe nile, nghọta zuru oke nke pụtara okwu, ihe a na-ahụ anya.

Art nke okwu

Ụdị ntụgharị okwu ihe atụ dịtụ iche. Ihe omuma atu site n'akụkọ ntolite na-enyere aka ikpughe oke ihe ya dika o kwesiri. Ọ bụrụ na a na-akpọ onye mmadụ Oblomov, ọ ga-edo anya na àgwà ndị dị otú ahụ dị ka umengwụ, enweghi ọchịchọ ime ihe, enweghị nrọ efu. Plyushkin adịwo ogologo oge na njedebe na ihe ngosi ya kachasị elu, a na - akpọkarị ndị na - asụ asụsụ Russian asụsụ "White Stone", na St. Petersburg - okwu Pushkin: "Pita bụ ihe e kere eke." N'okwu a, anyị anaghị ekwu okwu na ụdị ya dị ọcha, kama iji ya jikọta ya na ụzọ ndị ọzọ: ihe atụ na njirịta. Ọtụtụ mgbe ha na - aghọta (ya bụ na ha efunahụlarị ihe ngosi ha gosipụtara), tinye ya ma ọ bụ zoo.

Abụọ na otu

Kedu ihe ọzọ bụ ihe na-adọrọ mmasị banyere mkpụrụ ndụ? Ihe atụ si na akwụkwọ ndị na -ekwu okwu gosi na mmekọrita ọzọ asụsụ onu - a euphemism, ọzọ kpomkwem, ndị imposition nke otu echiche ọzọ. N'ọnọdụ dị aṅaa ka nke a na-eme? Ọ bụrụ na ịchọrọ okwu siri ike, okwu a na-edegharị nke ọma, dochie ya na onye ọzọ, okwu "magburu onwe". Dịka ọmụmaatụ, kama ịsị "ụkwara" ha na-ekwu na "dị ọcha akpịrị", kama "nsị" - "na-ebibi ikuku." A na-akpọ nwanyị akwụna "nwanyị nke omume dị mfe", "hetera", "onye nnọchianya nke ọrụ oge ochie", "Messalina". Usoro nke ịchacha ihe na-adịghị ọcha - okwu mara mma "iji mpempe akwụkwọ", wdg. Euphemisms pụtara ma bụrụ asụsụ n'asụsụ n'oge a na-agbaso usoro ihe odide ya, ọgụ nke ịdị ọcha na nke ziri ezi na-aga n'ihu. Ihe ọzọ Lomonosov ya nke "udo atọ" nwere ókè dị egwu n'etiti "elu", "okwu" na "okwu" dị ala. A kwenyere na a ghaghị iji ndị isi nchịkwa na ndị gụrụ akwụkwọ mee ihe n'arụ ụka. Ọ bụ ezie na nkụzi nke Lomonosov bụ isi nchegbu Akwụkwọ, mkpụrụ ndụ na ụdị, ọ chọtara ngwa ngwa kachasị na ọha mmadụ.

E nwere ihe ọzọ kpatara ọdịdị nke euphemisms: mkpụrụ osisi ahụ bụ nke onwe ya ma kpebisie ike site n'ihe ndị metụtara okpukpe na nke òtù nzuzo. Dịka ọmụmaatụ, kama "ekwensu" na Russia, karịsịa na gburugburu ndị mmadụ, ọ bụ omenala ikwu "adịghị ọcha" ma ọ bụ "ọjọọ". E kweere na aha ndị dị otú ahụ agaghị adọta mmasị na-adịghị mma nye ndị agha ndị ọzọ nye ndị mmadụ, ha onwe ha, n'aka nke ya, agaghị ewe iwe "mkpụrụ obi Chineke". N'otu aka ahụ, ndị nkịtị anaghị ekwupụta ụda okwu ahụ bụ "ụlọ", na-akpọ ya "nna ukwu," "nna nna," "onye inyeaka". Ugboro ugboro a chọtara okwu ahụ bụ "Sam". Ha kweere na ọ bụrụ na onye na-elekọta ụlọ ga-ewe iwe wee malite imenye ha nsogbu. Ma ọ bụrụ na ị kpọọ ya "ziri ezi," n'ụzọ dị otú a ị nwere ike ime ka obi dị jụụ, nke ga-ewetara ụlọ ahụ ihe ọma.