Okwu. Ihe atụ nke ngwaahịa

Catchwords - bụ anụ ekara Nchikota na-na-gụnyere ke olu ojiji si dị iche iche na isi mmalite: akụkọ ifo, na nkà mmụta sayensị akwụkwọ, edemede ọrụ, okwu nke a ma ama na onu ogugu enwere ugbua, a maara nke ọma ihe ndị mere aha. Ha na-mgbe niile na-abụrụ, ma e mechaa, e chefuo ma ọ bụ ịnọgide ruo mgbe ebighị ebi. Millennium nwetara ụfọdụ na-ekwu. Ihe Nlereanya nwere ike-zoro n'oge ochie, ebe na-ede akwụkwọ mara naanị ọkachamara. Ole na ole nwere ike ikwu na okwu ahụ bụ "ndị na-amasị iche" bụ a see okwu si a okwu site Cicero.

Ọdịdị nke nwere nku okwu

Okwu ahụ bụ "nwere nku okwu" mbụ pụtara na Homer na poems. Dị ka a na-akpọ ya mechaa n'ime ọtụtụ asụsụ. N'ihi na oge mbụ na collection of catch ahịrịokwu e bipụtara na narị afọ nke 19 na Germany. Ọ ekemende diri ọtụtụ mbipụta.

N'ihi na nke nkwụsi ike na reproducibility nke nwere nku okwu na-ezo aka phraseology, ma na-ede akwụkwọ si malite na-ekwe ka ogide a pụrụ iche n'ebe ndị ọzọ n'aka okwu. Mgbe na-akpụ akpụ okwu phraseological Ọdịdị collapses na izugbe pụtara na-efu. Ọzọkwa, e nweghị ezi uche na onye ọ bụla okwu nke okwu. Ọ bụ a nyere Nchikota-eme ka ha pụrụ iche.

Nwere nku nkebi ahịrịokwu na okwu-akpọkọtara ma nọgide site mmepe nke mepere anya. Ha na-anọgide na omenala naanị na ebe nchekwa site na ide. Amamihe kwuo okwu na -mgbe na-dere na chekwaara ụmụ.

Kwuru na aphorisms

A ọma aphorism nkenke na n'ụzọ doro anya na-egosi na anyị na-akpata ọtụtụ phenomena nke ndụ na n'otu oge ahụ na-enye omume ndụmọdụ. Ọ bụ ihe na-atọ ọrụ odide, juru n'ọnụ ke otu ahiriokwu. Ọ bụ ihe ọ bụla mberede Chekhov kwuru na n'ịdị mkpụmkpụ - bụ na mkpụrụ obi nke ama.

Aphorisms nke oge ochie ndị ọkà ihe ọmụma na-anwụghị millennia, kọwara, ihe ka ukwuu n'ihe e mebeghị chọpụtara na sayensị. Ndị a pụtara nwere nku nkebi ahịrịokwu chekwara na ya ugbu ụdị na mmepeanya bụ ike ịzọpụta ha. Ọzọkwa, ndị ọkà mmụta sayensị ka nkwenye ndaba nke ọtụtụ n'ime ha.

Ọ bụghị ihe niile aphorisms - a-ewu ewu okwu. Ọtụtụ ihe atụ nwere ike ịbụ, na ọtụtụ nke aphorisms esiwo n'ime ụwa nke nkwenye efu na abstraction. A catch ahịrịokwu dị ndụ ma na n'ụzọ dị ukwuu na-egosi na ihe ndị nke ndụ. Ya mere, ha karịsịa dị mkpa mgbe nnọọ apụta, o doro anya na n'ụzọ doro anya na-atụgharị uche ugbu a na phenomena.

Okwu si ọrụ

Ụlọ nkwakọba ihe nke aphorisms bụ ihe e kere eke nke ochie nke Russian akwụkwọ: Pushkin, Krylov, Tolstoy, Dostoevsky, Chekhov. Ọ bụghị mgbe niile ha ugboro ugboro na-arụpụta ezi mmetụta. Ma ha mkpa ịmata ma na-eme dị na ọnọdụ:

"Ọ bụghị otú ahụ mere, itinye ya mildly,
Mgbe ọ na-Agbaghara ngwọta nkeji.
Anyị na-amụta site na anyị na-emejọ abụghị n'efu,
A karknut na cheese na onu ya - na ọ bụ mma! "

The mmalite nke nwere nku nkebi ahịrịokwu na sụgharịta ha nso ugbu a, "Ugbu a, e na-adịghị kpochapụ echiche," "Gị nkịtị uche a ndụ adịghị mma."

Ha nwere ike kere na usoro nke translation na mmegharị anyị na otu.

Na-arụ ọrụ nke Shakespeare si "Hamlet", e nwere 61 catch nkebi ahịrịokwu ahụ. Onye dere consciously ike puns na na na na okwu: "adịghị, aha-gi a nwaanyị." Expression a nwetara dabeere na a mebiri linearity. Ọ bụrụ na ọ rụrụ ke mbụ n'ụzọ, ọ dịghị onye ga-aṅa ntị. Ọ bụ ya mere masterfully-eji pun, inversion na ndị ọzọ na usoro nke na-eme nke okwu na-egosi a pụrụ iche ọ pụtara na asusu.

Kwuru site ọrụ nke Ilf na Petrov - a recognizable na nkịtị okwu na media. Ihe Nlereanya - a nweela phenomena nke ọrụ nke "Golden Nwa Ehi" na "The iri na abụọ oche", nke na-agụnye aha ndị odide na okwu.

Catch ahịrịokwu na ọrụ nke Ilf na Petrov ogologo ibu clichés, njikere ụkpụrụ. Nke a bụ a dum ubi okike dere, ndi oru nta akuko na Fans. Ọ dị mkpa ka ọ bụghị nanị na deftly fanye chọrọ ahịrịokwu, na-ewetara ya na a ọhụrụ n'ọnọdụ, si a dị iche iche n'akuku. Anyị ekwesịghị naanị mara okwu na okwu, ma na-enwe ike iji ha ka ha ike ihe nke ha.

Okwu eme ka ederede sikwuo esemokwu na adọta uche nke na-agụ akwụkwọ.

Kwuru ntochi

Na-atọ ọchị mmetụta ike okwu nke comedies. Karịsịa jupụta ọrụ ha Griboyedov, nke nwere aha nke "Ahụhụ ga-adịrị si ama" na-esetịpụrụ dum ụda. Ọ na-anọgide mkpa n'oge a mgbe ọtụtụ uche ike inwere site na n'usoro nke nghọtahie, na echiche ọhụrụ na-atụle kpamkpam na-enweghị isi na ize ndụ ọha mmadụ. ígwè ịdọ aka ná ntị bụ n'ihi na ụfọdụ ndị dike nke ntochi ọzọ ka uche ( "ndị ọkà mmụta sayensị ghọgbuo m" - Skalozub), n'ihi na ndị ọzọ na ọ bụ nanị na-emerụ ( "ndị ọkà mmụta sayensị na - na ihe-otiti ..." - FAMUSOV). Na nke a ntochi a na-amaghị na-achị ọchị ma ọ bụ na-eti mkpu?

Cinema - a iyi maara okwu

Na Soviet ụfọdụ, nkiri bụ otu n'ime ihe ndị kasị isi iyi nke nwere nku nkebi ahịrịokwu na okwu dara ma si a cornucopia. Ha ozugbo ẹmende site ndị ahụ, n'ihi na ihe atụ, mgbe ndị na fim Gaidai. Ha wee na-ewu ewu na ọtụtụ na-adịghị ọbụna-echeta nke otu n'ime ihe odide kwuru ha. The kasị mkpari nkebi ahịrịokwu nke comedies Gaidai akụkụ nke ndụ anyị ma na-nku:

• "Ihe niile e zuru tupu anyị";
• "Daalụ, m ga-ada site ụkwụ ...";
• "Zụlite mma na nwamba";
• "Anyị bụ ndị ala ọzọ na ememe a nke ndụ."

ọgwụgwụ

The isi iyi nke phraseology bụ okwu nke ochie nke akwụkwọ, ọkà ihe ọmụma, ma ama ndị mmadụ. Ọ bụ ukwuu n'ime ewu ewu okwu. Ihe Nlereanya nwere ike dị na ịnakọta, a mgbe nile ntinye aka na narị afọ nke 19. Okwu na-anọgide na na ebe nchekwa nke mba ma mụbaa ekele mmepe nke akwụkwọ na omenala.