All nke a - m nwa afọ ala!

All a - my nwa afọ ala!

The echiche nke motherland bụ na achị na T.Travnika uri dị ka na-ede uri ya onwe ya. Na uri "n'ala nna" Terentiy Ras kryvaet a mgbagwoju na ịdọ nke "dere-Vienna ngere" na "huts na zadranennoyu ụlọ" n'ihu "ki-of Gwa na uwe", "ịgba afa na bludgeon" - "ihe niile a bụ m motherland ". Echiche a na-aga ebe dị anya tupu u Russia aforesaid ókè:

More sị: si Sun - nke atọ,
Na utu aha na ise akwụkwọ ozi - Earth,
Otu isii nke ala -
All a - my motherland!

Site edetu nke na-ede uri:

"Olee na-amalite a n'ala nna?" - otú ezi na ajụjụ dị mkpa, ihe magburu onwe okwu, ihe ijuanya-u song! Ma, n'ezie, ebe ọ na-amalite Xia? Ajụjụ ọ bụla n'ime anyị na azịza - ọ bụla n'ime anyị ... m, gbanwee na ọrụ ha na nke a n'isiokwu na, ma eleghị anya ka mba ndị ọzọ, ọ dị mkpa ka inyinya nne. Olee mgbe m na-ekwu ihe ndị a, ọ bụghị nanị na ha njem ma ọ bụ na oge nke zoro ezo ntụrụndụ, ma ọ bụla ọzọ okwu, obi ọnọdụ. Olee otú ọtụtụ ndị na-aza m nwere ukwuu ozugbo ezi-na-u ndị m na-etinye azịza ajụjụ a dị mkpa, na ihe nile o yiri eziokwu, ihe niile kwesịrị ekwesị, ihe niile otve-achọ, ma ọ bụghị kpamkpam. N'ihi ihe ụfọdụ ọ mgbe a ala na mkpụrụ obi, nke m gwara m na anyị ga-eche na anyị ga-aghọta ihe. Amaghị m otú e si egosipụta ya, ma n'ụzọ ụfọdụ achọpụtara m na azịza, ọ na-enyo, m ajụjụ a onye ọ bụla nke m afọ a obere bit dị iche iche, ikekwe, gbakwunyere site ọhụrụ achọtara na afọ ahụmahụ, ọ na-agbanwe. Ihe mgbe niile, ma ihe na-ẹkenam, ma na obodo, na okwu nke motherland ka nọgidekwara. Ya mere ihe niile ahụ na-amalite a n'ala nna? Na "Foto dị na gị primer", na ezi ndị enyi, na song nne m ... ma ọ bụ site na ihe a niile otu mgbe, na na ihe dị nnọọ iche iche, mîdụhe? ..
Gbalịa ịza ajụjụ a. M obi sie gị, ọ ga-esi ike, nnọọ ike. Ọ bụ dị ka na na-vetit a wakporo na nke karịa gị, n'ihi na ihe atụ, ihe, enyi, okwukwe, obi ụtọ, ịhụnanya ... Ma ajụjụ ugbu a abụghị banyere nke ahụ, ọ bụ ugbu a banyere obodo ha: a ụlọ, a na ezinụlọ, a mba .. ma eleghị anya n'ala ma ọ bụ n'ụwa .. ma eleghị anya, ụwa, ma-apụnara la nke n'ala nna, n'ihi na ajụjụ dara na otú a: mere on-Chin n'ala nna? M froze ...-echebara echiche, ege ntị nke ọma peering, na-achọ, na-achọ azịza ... ịghọta nke e dere dum amaokwu, ha onwe ha, onye ọzọ, a otutu nke a na ọtụtụ na otve-o ¯ n. Ya mere, gịnị ka ọ bụ nke siri ike-aza ajụjụ a? Ma eleghị anya, ọ bụ n'ihi na ị na-ebe a, ị na-na na na n'ala nna, ị na-na na na ịhụnanya ya, ị na-na na na mmalite? ..
Njem, nostalgia ... m jụrụ enyi, Pokey-nuvshih n'ala nna, "dọgharịala" ka ha na-akpọ onwe ha-vayut. Jụrụ, na m zara, zara juputara na mgbe yiri ya mere na ha na-azaghachi, ọ zara, na-echeta na nwata, mbụ doro anya na nwata amụta: mama, papa, n'azụ ụlọ, ụlọ akwụkwọ, egwuregwu ... na ihe niile dị na nwata. Nke a na-a agbụrụ-akụkọ biri inikiet inikiet, ma ọ bịara doo anya na motherland-amalite na ihe dị mkpa na nwata. Ma ọ bụ ma eleghị anya, o nwere, na-amalite? Na ihe nile na-eme anyị na Shem na nwata?
Na mgbe ahụ, m maara, m maara ihe nile nke a na mberede, dị ka onye mmụọ nsọ m nke a nghọta, m na-aghọta na ọ bụghị naanị otu nwa, na mbụ na kọntaktị na-eme - dị ka a na nwa. Ọ bụ ya, n'ezie mbụ echiche, nzukọ mbụ nke na-emeghe ụmụ mkpụrụ obi, mkpụrụ obi nke ndị na-abụghị ezighị-zhennoy achị ịghọ okenye, ya mgbakọ na-enwe ihe na nke na-amalite na ọ bụla n'ime anyị nwere ya PO-Din? Ọ bụrụ otú ahụ, mgbe ọ bụla obi ụtọ, na-egbuke egbuke, nke jupụtara dị ọcha mmetụta uche na nwata na ebe nchekwa bụ na-adasị, mmalite, ma ọ bụ kama otu n'ime ụkpụrụ ndị kasị mkpa nke ukwuu mgbe e mesịrị jikọrọ ọnụ ọnụ na ụdị ọ bụla nke anyị na mara mma, obosara osimiri, nke anyị akpọ n'ala nna nakwa na anyị ga-enwe na ya na mmiri nke ndụ ... ma eleghị anya na ihe mere na nke a bụ otú ahụ dị mkpa, a na-ajụkarị-ajụjụ Vai echiche mkpụrụ obi. Ugbu a, m na-ekwu na ụzọ ọzọ: ebe na-amalite ... gị? Abụghị n'ala nna? A n'ala nna, n'ala nna gi? Ime ... dị ka a na nwa gị?

Summer 2004

Ya ịtụnanya na ezi obi na ịhụnanya maka n'ala nna na-ede uri na-egosipụta elu obodo ọnọdụ na mmekọrita-NIJ ka ihe niile na-aga ke Russia, na-atụgharị uche na creativity nke ya oge oge. "Etikwasị" afọ nke n'oge 90s nke XX narị afọ, mgbe Soviet Union dara, a niile ya mgbu na mgbagwoju anya n'ihi na banditry, ekpuchi mba na isi mgbe "na-emeghe ala" na a ruru unyi stream gushed ọjọ ndụ ịla n'iyi na masịrị T.Travnik owụt ke uri, dere na abụọ-dtsat afọ asaa. Mgbe e mesịrị, a uri ghọrọ ama song "Vladimirka" mgbe mgbe gburu taa na-eto eto-abụ abụ na bards, na dị nnọọ ịhụnanya-telyami uri music. Ị na-agụ banyere ndị ugboro, na-agba mbọ iri afọ abụọ gara aga na n'amaghị ama na-emikpu ndị na-mosferu n'ụbọchị ndị ebe "kwa ụbọchị na-Christ kpogidere-naetsya ọzọ", ebe ihe nile nwere ike zụta na-ere, "a liter nke vodka - abụọ" catty "na mkpụrụ obi - ma ọ bụ Shisha ". idebaihe oge conv-tilis n'ịṅụ ugboro - "ụtụtụ ọṅụṅụ, puke ụbọchị, ọma, ọ dịkarịa ala na-aka nke ndị ahụ yiri mgbaaka, na n'okpuru nkume - ọbara." Na naanị "ndị ntị chiri mgbịrịgba ringer, na-aghọ a asụsụ ... na co-lokolnom akwa kpebiri anwụ, otú chilled rus ọkụ ọnwụ ya." Ilu-agụ edoghi, degaara ndị "Lapotnikov Russian nobleman na anyụike":

Hey, Lapotnikov Russian nobleman na anyụike
Na-akparaghị ókè mkpụrụ obi, ma darned ọnụ -
Near Smolensk - Ezuru, gburu nso Ryazan
Na na a na-emezughị olulu n'okpuru cross drunken ụra.

Gịnị ka ọ bụ, a na-eto eto Travnik? Olee anabata ya knife-lodaya mkpụrụ obi ndụ? N'afọ ndị ahụ, ndị na-ede uri mgbe lawara na a gi-nkwakọ. E dere ha ọtụtụ narị songs. Dị ka ọ na-echeta Travnik "... m na-ede uri, na niile nyere ike nke mu-stacking asụsụ. M wee sị - emeghị dee a uri na a song. M dee okwu ma na-anụ ha na-abụ abụ dị ka ụda na Melo-di-. Ọ bụghị ihe niile poems na-ẹkwọ, ma ọ bụ na-kpọmkwem, na ya n'ime abụ olu ụtọ nke uri, na na na-abụ, mgbe ahụ, n'oge ọ ọ na-aghọ a song. Ọ bụrụ na ị ga-ada n'aka ndị a nkà dere, ọ ga-adị ebube, na ọbụna oké-nkịta ya. Ma ọ bụrụ na e nwere a song, na uri dị ka a ọrụ nkà kpamkpam. Gbalịa na-agụ ndị mgbe-nụrụ songs poems na-arụ ọrụ Vladi-World Vysotsky, ọma, n'ihi na ihe atụ, "ọ bụrụ na a na enyi na-enyo na ..." ma ọ bụ nyekwa song Andrei Makarevich. Ga singsong. Ọ dịghị ada uri ugbua, ma ... na-ẹkwọ. Ebe a bụ ihe na-eme ná ndụ nke uri, mụụrụ ne-sen. Ọtụtụ ihe na-ejikere ịlọ ụwa na nkà nke okwu ahụ, ma e nwere nanị amaokwu na poems. Ha na-na-abụ abụ, ha na-abụ abụ - maka-prescheno, ha nwere ike na-akpọ na a bụ na ha elu nzube - ọ ga-abụ kpere site mi ".
Na 1994 T.Travnik dere na ya "Letter na motherland", "na-enweghị ọkụ, na-enweghị ihe mgbu, adọwa, kama na tụrụ, na ala nke gor-hell idu ke agba nke gara aga." Ma ọ bụ "ọ bụghị a ụtọ m" - mbụ vorit na-ede uri nke "ahịa spirited" na "fairs mgbei", mgbe Russia tụgharịa na obodo kama a "ahịa aku na uba" na-aga n'ihu ahịa na ọtụtụ ndị mmadụ, karịsịa ndị ọgbọ nke 50-60 abụghị akara aka - osụhọ tupu nabata na iri atọ na forties nationals: injinia, ndị nkụzi, ndị dọkịta na - na-amanye na-ahia iji lanarị. The na-ede uri tiri mkpu, sị banyere ihe ọ hụrụ:

Memory isklovana niile, a ụyọkọ nke zuru,
Na na onye ọ bụla belfries ịkụ na akwa.
Russia bụ m gaa nke ọma, m mwute song ...
Gịnị mere m ghọrọ a ọbịa, bụ ebe a mụrụ?


Na ọtụtụ poems nke 90-ies nke XX narị afọ, na oge nke na-elekọta mmadụ na akụkọ ihe mere mgbanwe, 'My ọnụnọ-dị onyinyo nke na-ede uri-nwa amaala na-ekwupụta ya uri edoghi metụtara eme ugbu a. Na uri "gbamgbam agha", "ka agha na Bosnia, Chechnya," na-ede uri n'ihu ọha na-egosipụta àgwà ndị obodo con-flicts, agha na ha pụta, na-emekpa mgbe ros-UIS. Na uri "rus", dere na October 1993, ndị na-ede uri, n'ụzọ ziri ezi erute ikuku nke afọ ndị ahụ, na-ekwu, ndị Russia nwere ikike ịtụte:

Na ndị mmadụ na Russia, dị ka ahịhịa, gbuda dịkarịa ala,
Dị nnọọ ka na-eto eto - niile ga-aghọta ma na-agbaghara.

"Nwụrụ Anwụ ala" etikwasị nineties, ma ọzọ "na-ewute mkpụrụ obi nke na-igbu mgbu mkpụrụ obi na e nwere ugbu a" - ndị a okwu nke nineties, emetụta na n'oge Russia. The mba agbanweela, gbanwere, anyị - bu ihe ịga nke ọma, ma ihe mgbu na nchegbu maka ọdịnihu nke Liu bimoy mba na-ekpebi ọdịnihu nke ụmụ mmadụ nsogbu mkpụrụ obi nke a na-ede uri na wụsara ya a ma ama edoghi, nke ga-emecha-zoro site na ọtụtụ dị ka ihe nke na mba akọ na uche, na zna-cheat na anyị na-unu:

Country na-idikwe ọnwụ
Ebe e nweghị nwata na nká daa ogbenye.

Abụọ a edoghi egosipụta dum eziokwu nke ndụ a-dnyashney Russia: beggarly ụgwọ ezumike nká nke ndi-okenye, "na-adị ndụ" na otu anuri ohere maka ụmụaka na socio-vulnerability nke eto eto ndị ọkachamara na ndị mmadụ nso ezumike nká afọ. Broken alụmdi afọ inwe nke ọgbọ. Ma, ụmụaka na-site na okike achọ elekọta ndị mụrụ ha, ndị nne na nna na ha oche-acha ọbara ọbara na mkpa nke ndụ ahụmahụ na amamihe nke ndị okenye ọgbọ. Etinye na ụmụ taa Nye ebighi ụkpụrụ nke ịhụnanya na edo na mkpụrụ obi ha na ntọala nke ụkpụrụ ime mmụọ na nke omume ọma na omenala na mba-u, mbụ Russian omenala, na eme elu Chuv-u nke ịhụ mba n'anya n'ihi na ha na mba - na steeti invests n'ọdịnihu nke Russia. Ileghara mkpa nke ndị agadi, anyị na-eleda ha mgbọrọgwụ, na-echefu na mgbọrọgwụ nke osisi na-enye ndụ ka ihe niile. Akpọnwụ akpọnwụ, ịnwụ mgbọrọgwụ - anwụ anwụ nakwa osisi niile na. Ivan Andreevich Krylov na Russian-igwe edemede na fabulist (1769-1844) nyere a oké image nke a ezi, nke na-regaling acorns, mindlessly n'okpuru-ewetu mgbọrọgwụ nke osisi oak: "Naanị e ji acorns, mgbọrọgwụ ma adịghị anyị mkpa ...". Na uri "mgbụsị akwụkwọ - spring ...", ọbụna aha a uri - kpọrọ oké ihe, T.Travnik kwuru na "ọlaedo pụtara" dị nnọọ n'ebe ahụ,

Ebe e nwere ohere na ndụ
Lelee onwe gị na nsọpụrụ
Na na mmụọ nsọ na-amalite.

Ma, Ewoo, na-eme njem n'okporo ụzọ nke Russia, na-ede uri na GRU Stu ekwu, sị: "M mụtara nke ukwuu na-eru uju si n'okporo ụzọ, na-ekwu okwu ka ndụ na verge" na "mụtara ọtụtụ ilu, anya mmiri, na-enwe olileanya na efu-atụ anya."
Dị ka a na-ede uri-amaala, T.Travniku agbasaghị Chuv-u nke elu ibu ọrụ ya na-agụ akwụkwọ, ndị ya. "Ma ọ bụrụ na m bụ site, wee na-ele -narodny m"! Na ya chọpụtara nke uri ụgha ed-Kai ume na oke ike, ike na-abịa si usoro ziri ezi ụkpụrụ nduzi, impeccable elu nruwe eme, Ecclesiastical oke. Na uri "Russia, ị bụghị ikpe-ta", o ji obi ike, obi ilu, na-ekwu na oge a na Russia "nesmyshlon ebe a kwa ise, ọ bụla tre-Rd nke azụmahịa" na-ajụ ajụjụ ahụ bụ: "Ònye enịm na nsị niile a zuru okè ọtọ "? Na uri a n'akwụkwọ-Valenod ọ bụla akara bụ mkpa maka taa Russian uche. Nchegbu banyere akara aka nke na-ede uri nke ọgbọ ya, na-ụdị na motherland. N'ụzọ ụfọdụ pụrụ iche ilu olu na ẹkenam site ndị a "buzzwords" na-ede uri mgbe a na-eji na ọrụ ya, ma ebe a na-ekpughepụ ha dị ka a oku ka akulturny grotesque dị ka a mba ihere:

Ònye bartered gi, Russia,
Iji "ha ha, na-egosi na izu ụka"?
Ụmụ gị? Na n'ezie, ọ bụrụ na ụmụaka?!
Onye na-ejide a oge,

Onye-isi nke atarịta ibe ha arụ n'ime ahụ anyị,
Nke bụ ugbu a ihe na-echekwa,
The eziokwu na nna nna anyị hà kpọrọ -
Mkpụrụ obi ha nsọpụrụ na ihere.

Olee otú ọtụtụ ndị iwe ezi omume na ihe mgbu na-etinye a na-ede uri ka-zhdoe okwu uri a, na-echetara ya ency - exchangers na-akpakọba bara uru nke ukwuu "ndị mmadụ mkpụrụ obi", ya "nsọpụrụ na ihere". "Akọ na Uche, ama na Omume ọma - ebe ọ bụ, anyị nsọ agha" - ndị a okwu nke Russian na nke a, na-agụ egwú-songwriters Bulat Okudzhava (1924-1997), nke e dere na 1988, na taa dị mma dị ka uma-ọchịchị ndụdụ.
Ọ nwere ike ghara ịnọgide na-enweghị mmasị na-ede uri na clogging nke Russian asụsụ dị iche iche si mba ọzọ catchwords na oyi akwa-i-nje ndị ọzọ. Ke "gbasara nyocha isiokwu na aha ị-ebikwasị" T.Travnik publicist ede, sị: "Asụsụ bụ a zuru okè egosi anyị na ala, uche anyị ndụ. Ọ coarsens ndụ, nkwarụ na anyị asụsụ na-adịghị ya, anyị ikike aghọta, ịghọta na ịmata. Asụsụ na omenala, na nghọta nke okwu, onwunwe, ịnọgide na-enwe a echiche nke ibu ọrụ n'onwe ya maka n'elu - na e nwere a na ndu ka anyị ndụ, n'ụzọ ọtụtụ n'ihe ga-adabere na - ma gaa anyị development blagoob dị iche iche na nkwekọrita, ma ọ bụ na-ekpu, ga-tụgharịa na ndị ọzọ na narị-na Ron n'ikpeazụ, ọ na-enweta a na-asọ oyi, jọrọ njọ n'ụdị. Anyị asụsụ bụ ogbenye, na anyị na-ejighi mmetụta nke ugboro-ahụ ihe, ihe o doro anya na owụt ọchịchọ anyị maka ike ike na oge ochie nkeji okwu. "
Okwu nsogbu-ata Russian na-ede uri-nsọ nke dum okirikiri nke poems 'asụsụ ihe hRUStSKOGO "ebe Travnik na mwute asusu enịmde ihe banyere okwu ndị na-nwere ike clog na Russian asụsụ. Na taa knife-ment mmụta a bụ adịghị n'elu, n'ihi na ije na zuru ke on-Shem ọkọwa okwu nke okwu na nkebi ahịrịokwu: "tipo achọpụtawo ụzọ isi na-anụ", "corpus, maburu si n'okpuru anyị noses," Ọfọn, "co-Thoroe apụtakarị eke "ee,"; na kama "ihe" ẹsịn site ọkara clasping egbugbere ọnụ "Che", "FAQ". N'otu isiokwu T.Travnik-egosipụta echiche "na okwu, leaner na na ano karịa asụsụ nke ndị mmadụ, nke ukwuu ya ike na ịzụlite ya dị ka a omenala, na-elekọta mmadụ, na ọgụgụ isi oghere." Dabere na nke a nghọta, akụ na ụba ichebe na njirimara nke dike Russian asụsụ, ya okwu, na-ede uri ya okwu bụ nlekọta nke mara mma na izu ezu nke asụsụ, na-ezere nkwanye ùgwù ya, na-ekwurịta okwu gị na-agụ bụ, nke na-agbakwunyere echiche nke ebighi-ebi ụkpụrụ nke ịdị mma na ịhụnanya. Ọ bụ elu mmụọ-ness nke Russian okwu bụ àkwà mmiri, nke bụ co-ejikọ anyị na ụwa nke ugwu, na-eduga ná "ịmụta Russian-igwe na kpakpando mgbe ahụ mfe ịghọta." Ee, Russian-oke okwu - pụrụ iche na Travnik maara nke a na-eziga anyị a mpempe a na ihe ọmụma:

Ekwela tụnyere, ọ bụghị tụnyere
Russkoyazychie n'amaokwu.
Na ihe ọ bụla na onye ọ bụla, kama ọ bụ naanị na ya onwe ya
Ọ ga-asọrịta mpi nwere ike.

All na jupụtara nke ịhụnanya,
N'anya ma na-echebe!

Gịnị zuru ezu ma dị ike abụọ finishing akara! Gịnị a mara mma ma na uri doo anya eku ume ndị a chọpụtara! Na ha na-ede uri na-ekpughe ihe nzuzo nke ime mmụọ ike nke Russian okwu: ọ bụ ihe jupụtara ịhụnanya - a bụ nke mbụ na nzuzo, ma nzuzo nke eziokwu ahụ bụ na Russian okwu abụghị naanị jupụtara ịhụnanya, ọ bụ - "ịhụnanya na-echebe." Dabere na Christian eziokwu na Chineke - bụ Love, na, na-agụ ndị a chọpụtara site na iji usoro ịkọwa usoro, ekpughe ihe ndị miri n'ime pụtara nke okwu ndị a: "All na ihe-Neno Chineke, Chineke na-echebe." Bịa ozugbo ndị a chọpụtara, ndị ọzọ: Chineke echekwara Russia - obi nke Chọọchị Ọtọdọks, mba si oge immemorial ịchekwa Ọtọdọks okwukwe na Chineke dị ndụ, dị ka Gospel nyere n'iwu. Devel-dak echiche ka n'ihu na a direction, na-emeghe na Dru-goy, ihe onwe onye pụtara na - na a ọcha si ofufe nke mmadụ obi, Chineke na-abanye na ihe jupụtara n'ime obi ụtọ ighikota, na ịhụnanya a bụ iji chebe ndị mmadụ si na niile nsogbu na-Napas-dren na ndụ n'ụwa. Nke ahụ bụ ihe ụdị ihe ọmụma mere ka anyị mata T.Travnik abụọ a buru ibu n'ime ihe ndị e! Ndị kwa-aghọ doro anya otú ndị dị otú ahụ akụ na ụba na ike nke Russian okwu.