Pụtara phraseologism "abughi enye ma ọ bụ iri," na ihe atụ nke ojiji

Man bụ ewekarị nkà, n'agbanyeghị na ọrụ na-akụziri. Ụzụ ememe dị ka fọrọ nke nta niile. Chee echiche nke agbamakwụkwọ ma ọ bụ ụbọchị ọmụmụ ndị ọzọ, mgbe fun bụ inweta ọkụ, ọ bụ ike iguzogide, bụghị wriggle. Ọ bụrụ na ihe oyiyi a nwoke na otu onye atụgharịa nkà, a gwara ya: "Ọ anya dị ka" Eleghị anya, Maxim Galkin na-nụrụ ọzọ. Ma, ọ nwere ike kwuru na ụzọ ọzọ, na-eji ya "ọ na-enye ma ọ bụ iri" uru phraseologism. Ya ihe anyị dị taa na-atụle niile nkọwa.

uru

Ọmụmụ gbasara asụsụ ọdịnaya bụghị ike iji chọpụta. Ya mere, ha na-ekwu banyere onye bụ ma yiri ma ọ bụ yiri nnọọ ka onye na n'ụzọ omume ma ọ bụ anya. Dị ka ihe atụ, a Charlie Chaplin anya-alikes abughi enye ma ọ bụ na-na akara ngosi nke sinima. Site n'ụzọ, fun eziokwu: Charlie Chaplin onwe ya buuru naanị atọ na mpi nke ha onwe ha nke mmadụ abụọ. Ee, anyị maara na nke a akụkọ a maara, ma gịnị mere na-na-echeta - ọbụna karị otú ahụ mgbe ọ bụ ebe.

Mgbe ụmụ ma ọ bụ na-eto eto ọkachamara chọrọ ịkwụ ụgwọ a otito, mgbe na-eji uru phraseologism "abughi enye ma ọ bụ iri," atụnyere ha na oké ọnụ ọgụgụ nke ugbu a na n'oge gara aga.

Ka ihe atụ, Leonel Messi bụ ogologo oge tụnyere Maradona. Banyere ụfọdụ n'ime ya ihe mgbaru ọsọ nwere ike ịsị, "Ma nye ma ọ bụ rie Maradona" Myirịta n'ezie bụ, ma nke a abụghị mkpa. Ihe dị mkpa bụ na ugbu a, mgbe Leo nke fọrọ nke nta 30, ọ kwụsịrị onye tụnyere naanị mgbe statistically. Leo hụrụ a ihu, style, na ghọrọ a.

Pụtara phraseologism "abughi enye ma ọ bụ iri" sụrụ, na-aga ya ọmụmụ gbasara asụsụ analogues.

Synonyms

Okwu na nkebi ahịrịokwu na ike dochie otu ma ọ bụ okwu ọzọ, na-enyere anyị aka ịghọta ezi pụtara ihe e kwuru. Ya mere nyochaa anyị dị nhọrọ:

• a ntutu dị obosara;
• agbụpụ;
• kpọmkwem otu;
• oyiri;
• abụọ;
• abughi wepụ ma ọ bụ tinye.

Lee, m ga-asị na niile substitutions ike ga-eji dị iche iche ebube na na dị iche iche obi mgbaasị. Ka ihe atụ, mgbe mmadụ na-emeghachi onye na-abụghị, dị ka a bụ nna, ọ bụ kwuru admiringly: "A oyiri nke nna!" Ma ọ bụrụ na ọ na-eme ihe na-ezighị ezi, ọ na-asian ama ọjọọ na-ewe iwe: "Ị bụ nnọọ otu ihe ahụ, dị ka gị crazy papa ! "onye na-agụ ya onwe ya nwere ike mfe ịnọchi anya ihe atụ ndị a uru phraseologism" abughi enye ma ọ bụ iri, "na-eme ka n'aka na ihe na-adịghị agbanwe agbanwe.

atụ

Were ya na abụọ na-azụ na football mmadụ bịara egwuregwu ụlọ akwụkwọ na-eme nchọgharị na-eto nnọọ eto na egwuregwu, mgbe ha na-egwu. Na-ekwu bụ ibu ha, ma na-arụ ọrụ bụ na-arụ ọrụ, anyị nwere ịrụ. Na mberede otu na-ahụ a nwa okoro na-ekwu ọzọ: "Lee, lee, ọ na-abughi enye ma ọ bụ iri Ronaldo!" Onye ọzọ stares na-ekwu, sị, "Oh, ị na-ekwubigaghị okwu ókè, akụrụngwa ya nwere, ma ha naanị 7 afọ. Na a na afọ, ọ dịghị ihe doro anya nwere ike kwuru. "

Ị nwere ike bulie na ndị ọzọ na-anọpụ iche na-aghọta ọtụtụ ihe atụ. N'ihi na mma anyị na-enye a na ndepụta:

1. "Nwa okoro na-etinye na nna ya okpu na enweghị ma-enye ma ọ bụ na-ṅụrụtụ si Wild West."

2. "The girl gbalịrị na a uwe agbamakwụkwọ na ya na nne nne ghọrọ abughi enye ma ọ bụ iri a nwaanyị site na mmalite nke XX narị afọ".

Ihe Nlereanya nke ndị dị otú ahụ uka. Ndị isi ihe bụ na e nwere na-agụ - na nke a bụ ihe a nkịtị nghọta. Mgbe ọnụ ọgụgụ nke okwu "ma nye ma ọ bụ rie" (a amaghị na ya, dị ka ị pụrụ ịhụ, bụ nnọọ mfe ime) ga-eme ka ihe isi ike.

The na-emegide onwe ụda olu nke okwu a dị ka a ndumodu nke iche ịda ogbenye

Anyị na-amaghị, anyị na-achọpụta America ma ọ bụ, ma ọ bụrụ na onye na mmadụ tụnyere, ọ pụtara na ọ bụghị ma chọpụtara ya ihu. Mgbe ọ na-abịa na ụmụ ha, ha nwere ike ka na-etinye. Ma mgbe onye okenye - ọ bụ naanị onyinyo nke onye, mgbe ahụ, ị kwesịrị ị na-eche banyere, na ihe ọ na-eme ihe ọjọọ?

Ya mere, ọtụtụ mgbe, ajụjụ nke otú ịghọta "abughi enye ma ọ bụ iri," nwere a dị iche iche nkọwa. Na otu aka, nyere nkebi ahịrịokwu nwere ike ikwu na-enweghị a abụọ echiche, dị nnọọ ka otuto ma ọ bụ mmasị na nkà nke egwuregwu. Ma ọ na-nwere a subtext: a nwoke bụ uru ọ bụla, ya ikpe naanị ka hà na-otu, ma ndị mbụ ọ dịghị ihe ga-adị. Ì chere na ọ bụ kwa anya-N'ubochi?

Ọ bụghị n'ihi na ihe ọ bụla na-eme na ọrụ ọ bụghị mgbe niile e-akwanyere ùgwù na-asọpụrụ ndị mmadụ. Ònye mmasị n'ebe siri n'ụzọ dị ukwuu dabere na eziokwu na ọha na eze maara otú ihe ha na-akpata. Ga-ndị dị otú ahụ a aghara ma ọ bụrụ na-eme ihe nkiri e nyere naanị ala-mmefu ego nrubeisi na ụfọdụ English-style mmanya na nri ehihie? Ihe na-emeghe ajụjụ. Man - a kere eke mgbe mfe jikwaa. Ọ bụ eziokwu na ndị dị otú ahụ ihe ọ bụ ike iru eziokwu: mkpa n'ihi na elu-otu nke-eme ihe nkiri kere a ina nka ma ọ bụ na-ata ụta Hollywood, onye kwenyesiri ike na ụwa na ndị a ndị mmadụ mkpa ọha mmadụ. Na ndị ọzọ okwu, "dream factory" n'onwe ya mere ka a ina maka ọha, ọ meela. Ebighi-ebi ajụjụ nke ọkụkọ na egg.

Eṅomi dị ka a dị mkpa ogbo na guzobere àgwà

Man na-ekwesịghị ukwuu iwe iwe mgbe ọ nụrụ atụnyere ya address. Ọbụna ire ụtọ ntule mgbe ụfọdụ na-emegbu emegbu, ma ọ bụrụ na ha na-adịghị amasị. Mgbe niile, onye ọ bụla chọrọ ịbụ onwe ya, na ọ bụghị a ọhụrụ Fedorom Shalyapinym, Markom Bernesom, Dimoy Bilanom, ma ọ bụ, n'ihi na ihe atụ, John Lennon.

Eṅomi - a dị nnọọ mkpa mgbe nke na-amụta ọ bụla ọrụ ma ọ bụ ndụ n'ozuzu ya. Ka ihe atụ, nwa nna mbipụta omume, n'ihi na o nwere ọ bụla ọzọ sample. Otú ọ dị, mgbe ụfọdụ, na-eṅomi-eburu n'elu ịghọ okenye, ma, ọ pụtara na onye ahụ achọghị anya n'ihi na gị onwe gị.

Ma a afọ ndụ ụfọdụ, ọ bụ nnọọ nkịtị, isi ihe - adịghị ina je. N'aka nke ọzọ, ọ bụrụ na ndị ndibiat parody kpọrọ ihe, onye nwere ike ịghọ a elu àgwà na na-akwụ ụgwọ omee. N'Anya, ma ọ bụrụ na ụzọ bụ oké omee ga-amalite na azịza nke ajụjụ nke ihe ọ pụtara "ọ na-enye ma ọ bụ iri."