Echiche nke "doro nnọọ anya na okwu": ihe atụ na ụkpụrụ

Language - nke a bụ otu n'ime ihe ndị kasị akpali ihe nke ọmụmụ. Taa, anyị na-ele anya na echiche nke "doro nnọọ anya okwu." Ihe Nlereanya, n'ezie, adịghị ogologo na-abịa.

definition

Ezi uche na-amalite, ọ bụghị ya? Ka anyị tụkwasịrị onye ọ bụla.

Doro anya e kwuru - ndị nke nwere nanị otu lexical pụtara. Ha na-akpọ monosemanticheskimi. Ndenye-witted agụ ga-aghọta na nke ikpeazụ adjective bụghị enweghị asụsụ Grik, na ọ bụ ya bụ ezi nri, maka monos - onye na semantikos - pụtara. Ọ bụghị otú ahụ ike, nri?

Ọ bụ ezie na Russian asụsụ na ọtụtụ akụkụ - na ọ bụ ambiguous okwu, ma na-echiche nke "doro nnọọ anya na okwu" (atụ na-eso n'okpuru) e karịa atụ.

N'ihi na dị otú ahụ ikpe anyị dee banyere ihe atụ naanị.

ụdị

Enweghị preamble isi ngafe.

1. Proper aha. Peter, John, Joe, Nick, Naum Romanovich - ha niile pụtara na e dere banyere. Ọbụna ma ọ bụrụ na a onye nwere ihe karịrị otu aha, dị ka ndị a ma ama nkiri "Moscow ekweghị na Anya mmiri", aha onwe ha na nke a, ka ambiguous. Ọbụna translation nke aha "John" dị ka "John" apụtaghị ihe ọ bụla, n'ihi na aha onwe ha bụ ndị doro nnọọ anya, na na na dị iche iche na omenala omenala dị iche iche spellings, mgbe nọgide na-enwe ahụ bụ isi, ọ dịghị onye na-eche banyere. The na-achị na-emetụta aha obodo ahụ, dị ka Moscow, Vladivostok ma ọ bụ Venice.
2. Na nso nso a mụrụ, ma ugbua "Russified" buzzwords na doro nnọọ anya. N'etiti ha, "Pizza" nwere ike mata, "okwu nkowa" na ọbụnadị "ụfụfụ." Ma, ihe atụ, "manager" (nwekwara adịbeghị anya) - kpọrọ ihe.
3. Okwu nke na-anọchi ihe pụrụ iche na nzube ( "akpa akwa", "chaplet", "Trolley").
4. The okwu bụ mgbe niile doro anya. Aha nke ọrịa ma ọ bụ akụkụ nke okwu Russian.

Kwesịrị ịdị, ọ gaghị ekwe omume na-ewetara onye doro nnọọ anya na okwu (atụ ama) dị ka ihe na set, ya bara uru nwere ike ịdị iche n'ime onodu, ma iji chebe ya kachasi mkpa. Birch bụ ka bụ, n'agbanyeghị asụsụ gburugburu ya ma ọ bụ so.

Olee otú m mara otú ọtụtụ pụtara nke okwu?

Ajụjụ a nwere ike zara nanị na mfe. Kwesịrị ịdị, na usoro nke na nkà mmụta sayensị ube adịghị dabara ebe a, kacha mma ka ịkpọ a akwụkwọ ọkọwa okwu, ma ọ bụrụ na e nwere bụ onye na uru, karị, okwu-na-otu. Ihe Nlereanya: Ọchị - ya iṅomi ije nke ihu, egbugbere ọnụ, anya, na-egosi a na àgwà na-achị ọchị, na-egosipụta ekele, fun ma ọ bụ ịkwa emo, na ndị ọzọ nwee uche ziri ezi. Ọ bụkwa ihe e ji mara na Russian asụsụ adịghị a ọnụ ọchị adabara synonyms, otu narị percent. Na n'ụzọ ziri ezi otú ahụ: ebere na-ọ dịghị ọzọ.

N'aka nke ọzọ, n'ihi na a ọnụ ọchị na-abụghị nanị ọma, ma na-ewe iwe, ndị mpako, nganga, crazy, ma ka na-agaghị ekwu banyere ajọ.

The na-agụ, n'ezie, ihe mmasị ajụjụ a: "A" samovar "- ihe doro nnọọ anya okwu?" Ee, n'ezie. -Adịghị kwere anyị, jụọ dictionary. Ikpeazụ ga-ugha. Karịsịa na samovar, dị ka a akpa akwa - a kpọmkwem isiokwu. On ya ina bụ ala.

Akpụkpọ ụkwụ na akpụkpọ ụkwụ

Na onodu nke isiokwu na-echetara a-akpali nnọọ mmasị zuru ezu. Lee, ọ bụrụ na anyị na-ekwu okwu banyere buut na erikwa ya, ọ bụghị naanị "Shoes na-ekpuchi ala ụkwụ", dị ka ọ na-ekwu na akwụkwọ ọkọwa okwu, ma "na-akparị, amaghị onye na-anaghị aghọta ihe ọ bụla," ie, akpụkpọ ụkwụ - okwu-kpọrọ (n'ihi na o nwere ihe karịrị otu pụtara), ma akpụkpọ ụkwụ ke idi otutu - bụ doro nnọọ anya okwu. Ọ baghị uru ikwu, ihe ukwu di Russian asụsụ. Ikekwe e nwere ụfọdụ nuances, nke na-mara maka ụfọdụ naanị media na bụla nkwurịta okwu ngwá ọrụ, ma anyị, n'aka nke ya, na-adịghị ike na-agwụcha anya otú ọgaranya anyị asụsụ.

asụsụ development nwere

The ikpeazụ atụ ahụ bụ banyere akpụkpọ ụkwụ na-anwa ka ụfọdụ na-akpali nkwubi okwu: ma eleghị anya, nke ahụ bụ òtù na ihe atụ pụtara na-eme n'ọdịnihu ga-ekpuchi ihe niile ọhụrụ ókèala. Ka ihe atụ, Tula ga-akpọ "samovars", na, optionally, ọ ga-abụ ihe ọjọọ. "Akpa akwa" ga-ahụ ka ọ bụla bara uru dị ka ihe, nke ugbu a mmasị ka okwu "dị arọ". Dị ka ihe atụ, ọjọọ ịkpata di ma ọ bụ onye ikwu - a akpa akwa enweghị ịṅụ: ya a ọmịiko itu na ike na-agba. Ma na-eme n'ọdịnihu, na-atụ pụtara atụbipụ njikọ na merụrụ emerụ ihe na-otu nọọrọ onwe ha uru.

Mgbanwe ndị dị otú nwere ike nrọ a dum ụyọkọ, na-agbalị ka ị ga-amasị ya, anyị ji n'aka.

All ụdị na-akpali buzzwords - bụ na agba na ndụ anyị, anyị, ịgbaghara cliche, isi awọ ụbọchị. Ma everyday asụsụ dị ka ihe na-akwụsị na-aghọta site na ndị mmadụ dị ka a nkwakọba nke ihe ndị dị ịtụnanya. Olee ihe mere ya?

Listen, na-ekwu na-eto eto, dị ka ihe mere ụmụ. Ka ihe atụ, n'akwụkwọ bụ "Site 2 to 5" Korneya Ivanovicha Chukovskogo nwere ebube ji nke ụmụ ịghọta ihe otú ụwa si arụ ọrụ. N'ezie, ndị a ma ama ụmụ classic draịva asụsụ emehie ka isi amaghị banyere iwu na ndị ọzọ na iwu nke okwu guzobere, ma e nwere ndị a na-adabaghị na absurdities ihe amamiihe. Otú ọ dị, nke a apụtaghị na anyị kwesịrị ịgba ndị dị otú ahụ onwe ma ọ bụ na-enwe ha. Akụziri echesinụ koodu na asụsụ ọzụzụ anaghị anabata ochichi onye kwuo uche, ma ndị okenye ga-enwe mmasị matakwuo na ndị mara mma akwụkwọ.

Otú ọ dị, anyị na-nnọọ dọpụ uche, kama ihe ọjọọ si na ya ga-abụ ihe ọzọ doro anya na ihe niile ihe okwu bụ ambiguous.