Vladimir Nabokov, "The Luzhin Defense": nchịkọta

Nabokov nchụàjà "The Luzhin Defense", a nchịkọta nke nke anyị na-ewetara gị ntị, hụrụ ìhè na 1930. Dị ka ọtụtụ ndị nkatọ, ndị na-ede akwụkwọ nke ọrụ a emeela ka ebute ụzọ Russian edemede obodo, na-arụ ọrụ na njem.

The na-egbuke egbuke, ma dịtụ gbarụọ agba Nabokov akọwa vicissitudes nke ndụ nke a nkà cheesi player, n'ihi na nke na-abụghị ụwa aghọwo a mirror oyiyi nke a cheesi egwuregwu.

Farewell to Childhood

N'oge okpomọkụ ọ bụla, obere Sasha Luzhin emefu nne na nna ya na mba, na ọdịda ezinụlọ laghachi St. Petersburg, na a obodo ulo. Nke a afọ na nwa na-enweghị ndụ, ka na-elekọta a governess, a Frenchwoman, na-atụghị anya mgbanwe ga-erukwa: Sasha nna mara ọkwa na ọ ga-aga ụlọ akwụkwọ. A na ozi ọma frightens jụụ home nwata. Ya pụrụ ichetụ n'echiche na-enye nkọwa ndị ga-eme n'ọdịnihu dị egwu nke kwa ụbọchị nkwurịta okwu na ndị ọgbọ ha. Ya mere na-amalite akụkọ nke akara aka nke ga-eme n'ọdịnihu amamihe n'akwụkwọ, na cover nke nke na-ewepụtara laconic e dere: "Vladimir Nabokov," The Luzhin Defense ".". A nchịkọta nke ole na ole mbụ isi agwa banyere nwata ahụmahụ nke ndị na-eto eto dike.

Mgbe ezinụlọ Luzhin na njedebe nke okpomọkụ oge, chịkọta ihe ndị dị mkpa, na-akwadebe izipu na obodo, Sasha ozugbo na ụgbọ okporo ígwè na-agba n'ime n'ọhịa. Drizzling mmiri ozuzo achụpụkwa obere isi ike na obodo ụlọ. Boy ezo na okpuru ulo na olileanya na ọ ga-ahụ na ọ dịghị onye e. N'etiti ot n'uko junk Sasha ahụ ochie chessboard, ka amaghị nke ọrụ na-egwuri site isiokwu na ya mgbe e mesịrị ndụ. N'oge na-adịghị, ndị okenye na-ahụ na-agba ọsọ, na bearded Miller na aka na-eburu a okoro na a n'ụgbọala ụzọ. Okwu na nwata mmegharị anya onye pụrụ ịkpọ nke akụkụ a nke nchụàjà "The Luzhin Defense". Kọwara ná mkpirikpi nke ndị isi nke dum na-arụ ọrụ na-ewebata ndị na-agụ na-adịghị ike na nwa mmetụta, lekwasịrị anya-eto eto ndị ikom na ndị okenye ndị ikom.

School of iwe n'obi ma nghọtahie nke nne na nna

Mmekọrịta na ụmụ klas ya, na ihe Sasha tua egwu, o tinye. Na mbụ, ndị nke nwoke njakịrị ya Antosha aha ya bụ uma nke otu n'ime akụkọ Luzhin agadi, aku na-ede akwụkwọ ụmụaka. Caustic njakịrị na adreesị Sasha prefers ghara achọpụta, gbaba onwe ya. N'oge na-adịghị, ihe nile nke ọ echefu otú anya na-enweghị ohere.

Ọ bụrụ na anyị nwere dee a obere edemede na isiokwu: "V. Nabokov, "The Luzhin Defense", a nchịkọta nke analysis nke ngwaahịa na àgwà nke dike, "onye pụrụ ikwu hoo haa na seclusion na emesaghi ahu afọ iri na ụma yiri ka otu nchedo encroachments nke ọha mmadụ na ya n'ime ụwa. Ndaba nke a mkwuputa dị mfe ịhụ, nọgidere na-agụ akwụkwọ.

The nna, a ọnwa gara ụlọ akwụkwọ na-amụ banyere ihe ịga nke nwa-ya, na-anụ onye nkụzi ha, nwa okoro, na-adịghị ahụ na-enweghị ikike, ma kwa na-umengwụ na-bezynitsiativen. Ọganihu na-amụ n'ụlọ akwụkwọ na-achị Sasha egosighị, na mkparịta ụka na ndị nne na nna na isiokwu nke ọmụmụ họọrọ ịgbachi nkịtị, mgbe ụfọdụ, ọ na ihe omume nke ntiwapụ nke-achọghị ịrụ ọrụ iwe. Nna-amalite chee na nanị nwa nwoke na-arịa ọrịa nke ụfọdụ echiche ọrịa, ma ka na-enwe olileanya na nwa okoro na-echere a oké uru.

Chọpụta ụwa nke cheesi

Na ncheta nke ọnwụ nke Sasha si nne nwa nna nna ke ufọk Luzhin haziri a musical mgbede, ebe ọ bụ na nwụrụ anwụ agadi nwoke e weere a ọma andiwet. Otu n'ime ihe ndị ọbịa egwú, na onye Sasha mmadụ na mberede efehe n'ime nna ya ụlọ ọrụ, na iji obere mkparịta ụka, ịnụ ọkụ n'obi na-ekwu okwu nke a cheesi egwuregwu, na-akpọ ya a "fad nke Chi." Ọ maara na nkà nke na-eru nkọ cheesi nsogbu na ọbụna Vladimir Nabokov. "The Luzhin Defense" - a nchịkọta nke echiche ya banyere oge ochie a egwuregwu, ya mmetụta na ndụ ndị mmadụ.

N'echi ya, mgbe nwa ahụ na nne họpụta mmadụ a okwu nna-ya, chere na di ya ekwesịghị ntụkwasị obi, Sasha ọzọ gbaghachi azụ n'ọfịs ya. Ebe a bụ a na nwa nwanne nna ugboro atọ wepụrụ nne, na-na ịga na ụlọ Luzhin. Na nwanyị a bụ ihe kpatara nke a asịrị n'etiti nne na nna. Nwa okoro na-ajụ nwanne mama ya kụziiri ya na-egwu Chess. Ọ ngọpụ n'okpuru pretext na mmụta nwere ike na-oge dị ukwuu. The nwata ekwusi na ya onwe ya, na nwanne mama ya, na a na-eze ume na-egosi otú ndokwa ndị ọnụ ọgụgụ, na-akọwa iwu nke ije na chessboard. Ke akpa ilekiri, na ihe ndị mere na nchụàjà "The Luzhin Defense", a nchịkọta nke nke anyị na-agbalị igosi na, ịzụlite nwayọọ nwayọọ na ezi nkịtị.

nwata mkpesa

Otu ụbọchị Sasha nọ na-ele a egwuregwu nke cheesi na ụmụ klas ha. Oputara na-atụghị anya na nwa okoro choputara na, ọ bụghị ike na-egwu, ịghọta kpokọtara utịp bụ ọtụtụ ibu karịa ya na ndị ọgbọ. Na oge a na uche ya matures plan mejuputa kpara Sasha amalite-ututu. N'ibé nchụàjà "The Luzhin Defense", a nchịkọta nke nwere ike ịnabata a ọnụ ọgụgụ nke dị mkpa nkọwa, na-abịa otu n'ime ihe ndị pụtara ìhè.

Eme na ya na-aga akwụkwọ, nwa okoro bụ agaghịkwa ịga ọmụmụ, okodu ogologo ụbọchị na n'ulo nke abụọ na nwa nwanne nna nwanne mama ya. Nwa agbọghọ na-enye ya mbụ ya ihe na egwuregwu nke cheesi. Mgbe ahụ Sasha si ọzụzụ na-amalite na-arụ agadi nwoke, onye bụ mgbe a guest nke nwanne mama m. About akwụkwọ truancy adịghị anya na-mara ndị nne na nna na ụlọ ọzọ bidoro scandals. Ma Sasha na-agaghịkwa nchegbu, ọ ịnụ ọkụ n'obi na-enyocha magazin, na-egwu Chess egwuregwu na ha.

The mbụ ọnwụ na mmalite nke a cheesi ọrụ

A izu gasịrị, nwa Luzhin gwazie banyere ọnwụ nke agadi nwoke, onye Ọ were uru. A na ozi ọma bụ ibu arọ na-adịghị ike psyche nwata. Ndị nne na nna-ewerekwa Sasha mba inye ọgwụgwọ maka protracted n'ahụ.

Mgbe oge ụfọdụ gasịrị nne laghachi Russia, Alexander na-anọgide na nna-ya. Luzhin agadi mgbe egosi n'ihu ọha na otu nwa nwaanyị, nke a nwata na-amụta ya nke abụọ na nwa nwanne nna nwanne mama ya. N'oge na-adịghị na-abịa site St. Petersburg telegram ezikwa ọnwụ nke nne Sasha.

Nna, Ọkpara, imbued na ahuhu Chess,-ekwe ka ya na-ekere òkè dị iche iche n'Eshia. The tọrọ nwa okoro-enweta nkwanye onye mmeri mgbe ọzọ, ọrụ a na-amalite ime ka ọ bụghị nanị na ama na ego. The nzukọ nke cheesi asọmpi na simul e akpan dọọrọ mmasị nwoke - Mr. Ɛpo.

Life n'ala ọzọ na alụmdi na nwunye

The First World War na October mgbanwe na-amanye ndị ezinụlọ Luzhin akpatre dozie ná mba ọzọ, ha na-biri na Berlin. Na 1928, Luzhin agadi reminisces banyere ya ochie echiche dee a akwụkwọ banyere a nkà na-eto eto nwoke nke nwụrụ n'oge. ngwaahịa nju nlezianya chepụta, ma ihe na-egbochi mejuputa atụmatụ a. N'oge na-adịghị ọ na-aghọ doro anya na-ede akwụkwọ ya onwe ya pụrụ-nwere ogologo ndu: n'ihi nke a oké oyi na-atụ, ọ na-amalite akpa ume ọrịa, ọnwụ mberede oro.

Young Luzhin ghọọ a surly nwoke na arọ hunched ọgụgụ ndị na-aga n'ihu ya cheesi ọrụ. All ya ọzọ mmeri dechara agbanweghi agbanwe n'ọdịnihu dị nso, ọ na-enwe olileanya iji nweta aha. Mgbe na-akwadebe maka otu n'ime ihe ndị kasị mkpa tournaments Alexander zutere na a Russian girl si kwagara ezinụlọ. The nwa agbọghọ kwuru, Luzhin bụ onye mmụta pụrụ iche, na-adịghị anya, n'agbanyeghị na ndị ji nne na nna, lụọ nwunye ya.

Ịgwakọta egwu na-eme eme

Anwụ anwụ cheesi player ejisie ịhapụ niile asọmpi. Ma nke a ndorondoro kwesịrị bụrụkwa na a esemokwu a andikabuana iro - GM si Italy Turati ezinụlọ. Awa nke agha na-etre na anaghị chọpụta na-eto eto, ndị ọnọdụ na chessboard egosi a Olee.

Ọ bụ ike na-egwu kpamkpam na-agwụ ike agha Luzhin, na-eduga ọzọ n'ahụ na ogologo okwu ọrịa. On nkwanye nke nwunye dọkịta ahụ na-achọ ihichapu niile echeta Alexander Chess, na-agbalị dịghị àgwà nke egwuregwu na-abịa gafee n'anya ya. Ma na fevered ụbụrụ cheesi ji nke ndụ n'ezie na-ike entwined na cheesi nsogbu.

Valentine, nke ikpeazụ afọ ole na ole ọ dịghị ihe e nụrụ, na-echeta ya na ekwentị oku na-aga, na-arịọ maka a nzukọ na Luzhin. Nwunye, na-ezo ọrịa Alexander Valentinov ọdọhọde ya arịrịọ. Na kacha nso atụmatụ nke na di na nwunye - a aga obodo ọzọ, na n'ihu na-eleta nna ya ili. Ebe a anyị na-amalite ịkọ ihe mere aha e nyere ya ọrụ Nabokov - "The Luzhin Defense". Kọwara ná mkpirikpi isi nke akwụkwọ na-ewetara anyị nso ka denouement nke ibé.

All echiche nke cheesi amamihe aku analysis of emechaghi egwuregwu. Na ya pụrụ ichetụ n'echiche, cheesi iberibe iri oyiyi nke ndị na onye o mere mgbe zutere, na egwuregwu Nkea metụtara na omume nke ndị ọzọ ma ọ bụ site na ha onwe ha na omume. The isi lining Luzhin ezube impenetrable nchedo iro agha. Chess player bụ n'aka na naanị na-atụghị anya, ọbụna na-emegide onwe ya, bụ ike agbaji iro si eme ihe. N'otu oge ahụ, cheesi atụmatụ eburu n'elu ka ezigbo ndị ụwa ihe.

Na-egbu mgbu search n'ihi na ezi ọganihu

Otu ụbọchị, na-abịa n'obodo ahụ, ya na nwunye ya na nne-in-Luzhin doo ha n'okpuru pretext nke ileta dọkịta eze. Ọ na-awagharị na-n'okporo ámá, ọ na-abịa na a dịgasị iche iche nke ebe, dị ka ndị na-agbagwoju anya tracks. Ọ na-aghọta na ọ ga-enwe ike iji nweta ihe niile nke ndị a omume bụ ihe ọhụrụ, ya ọ bụla enyo a maara cheesi iro, ka mmeri. The Defense - a nchịkọta nke ndụ azum na ndị mmadụ na echiche ike nsogbu ndị metụtara egwuregwu nke cheesi.

Na-eru nso ulo-ya, Luzhin zutere n'ọnụ ụzọ ndị ochie enyi Ɛpo. The nwoke na ụgbọala oche na-ewe iji na studio, ebe ọ na-arụ ọrụ taa. Valentine na-agba mbọ ime ka Luzhin ka kpakpando na a mma film na òkè nke ndị a egwuregwu. Alexander echee na e mere na - na a pretext ikesiike ya n'ime a adịkwa ọzọ iji mee ka a na-ezighị ezi aga.

An zie ezie ngwọta a mgbagwoju mnogohodovki

Luzhin na-alọta, o siri ike na adahade n'elu n'ala. Ọ ngwa ngwa amalite na-eje ije site na ụlọ ụlọ, n'agbanyeghị na-arịọ na-akwụsị na-eti nwunye ya na-akọwa ihe na-aga. N'ikpeazụ Luzhin kwuchara ya marathon ewepụta na tebụl dị n'akụkụ àkwà ọdịnaya nke ya akpa, na nsutu n'aka nwunye ya. "The naanị nri aga hụrụ! Ị dị nnọọ mkpa na-ahapụ egwuregwu, ada si na ya! "- nke a echiche ghọtakwuo nanị ire ọkụ pụrụ ichetụ n'echiche cheesi amamihe.

On na mgbede a na ụlọ kpọrọ. Nụrụnụ yiri mgbaaka nke mbụ na-uzọ ulo, odibo na-agba n'ala, nwunye m bụ welcome ọbịbịa. Ọ na-ewe a oge Luzhin ekpochi na-asa ahụ. Guzo na shelves ebe a dresser Alexander arịgo n'elu sill elu window. Ya ụkwụ dangling n'èzí, ọ miri kuru kentuoyi ikuku. The ụzọ shuddered n'okpuru mwakpo nke ndị mmadụ na-eche n'ụzọ doro anya nụrụ ya n'olu nwunye. Ma ọ dịghị cheesi player gbasaghị. Ọ dị njikere ime ka ikpeazụ n'aka-eduga na mmeri na-akparaghị ókè nnwere onwe. A nkeji mesịrị ụzọ ime ụlọ ịwụ ka na kụrụ aka, ma ọ dịghị onye na-azọpụta ugbua.

N'ihi ya na-agwụ ikpeazụ isi nke akwụkwọ, ibé nke na-esetịpụ a nkọwa nke a ndụ, na aha bụ nnọọ ornateness (ma kpebiri chepụtara - Vladimir Nabokov) - "The Luzhin Defense". Comments banyere ọrụ a nwere ike generalized na-egosipụta ihe niile na onye ikpe: ibu nke amamihe, ike inogide bụghị onye ọ bụla. Ma nke a abụghị kpatara, ma ihe ọjọọ dakwasịrị ndị mmadụ, nyere na ahụkebe talent. Ọ bụghị ya?